Liu Yuxin (отпред) показва барабанна рутина Liuyuan Xiangyin Fa (дхарма) в Тиендзин през август. WEI XIAOHAO/КИТАЙ ДЕЙЛИ
За Liu Yuxin маршируването в ритъма на собствения му барабан е подходяща мантра за живота му.
55-годишният мъж от Лиуюан в квартал Бейчен в Тиендзин е пето поколение учител на собственото нематериално културно наследство на селото — свиренето на барабани Лиуюан Сянгин Фа.
Тази дхарма традиция на барабани се появява в района по време на управлението на император Даогуанг (1820-50) в династията Цин (1644-1911). В село Liuyuan барабани се изпълняват за будистки, даоистки и народни ритуали, често за донасяне на късмет.
Около два века по-късно, и в летните дворове на Liuyuan, барабаните все още звънят, придружени от трясък на чинели, мелодични звуци на бамбукови флейти и тръстикови тръби и бръмчене на органи за уста.
В базата за обучение на барабани Liuyuan Xiangyin Fa в селото, където учителят Liu върши занаята си, широк спектър от любители на музиката, на възраст от 5 до 80 години, учат и практикуват заедно.
„Предлагаме безплатни уроци за историята и движенията на барабаните Xiangyin Fa, надявайки се да вдъхновим любовта и интереса на повече хора към това традиционно изкуство“, каза Лиу, който е един от 16-те представители на Тиендзин, включени в шестата група наследници на националното нематериално културно наследство.
През юни 2008 г. барабаните бяха обявени за национално нематериално културно наследство, според мрежата за нематериално културно наследство на Тиендзин.
Лиу каза, че барабаните на Liuyuan Xiangyin Fa се състоят главно от барабани, чинели и гонгове с различни размери, но понякога се включват и други инструменти.
Всяка класическа партитура идва със собствени процедури за изпълнение и уникални движения, каза Лиу, преди да демонстрира как се държат палките и начини за удряне на кожите.
„Насърчаваме нашите ученици, които са предимно местни жители, да участват активно в представления за популяризиране на това национално нематериално културно наследство“, каза Лиу.
Всяка година групата барабанисти на Liuyuan Xiangyin Fa си сътрудничи с други нематериални културни наследства, като например ходенето на кокили, за провеждането на панаира на цветята „Пролетта на канала“.
„По-старото поколение наследници на тези умения обикновено са по-слабо образовани, така че са имали повече време за практика, когато са били по-млади“, каза Лиу. „Надяваме се, че следващото поколение може да помогне за популяризиране на нематериалното културно наследство чрез повишаване на културната грамотност.“
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта
