В четвъртък в Пекин се провежда церемония по предаването на Liuli Ge обратно в Beihai Park. Jiang Dong/China Daily
Близо до северната порта на пекинския парк Бейхай, зад табела с надпис „Достъпът забранен за обществеността“, минувачите отдавна се чудят за естеството на великолепен комплекс, подобен на храм, скрит от погледа.
Част от Бейхай през годините на кралска градина, дворът, съсредоточен върху Liuli Ge, структура на повече от 250 години, е служил като офиси на Пекинския археологически институт и неговите предшественици от 1955 г. насам. В четвъртък, на фона на емоционални сбогувания и най-добри пожелания от поколения археолози, администрацията на комплекса беше прехвърлена обратно в парка Beihai, преместване, което се очаква да добавете нова забележителност към популярната туристическа дестинация в близко бъдеще.
Liuli Ge, което се превежда като Белведере на Люлие построен през 1759 г. по време на управлението на император Циенлун от династията Цин (1644-1911 г.). Люлифино остъклена керамика в ярки цветове, обикновено се използва за украса на високопоставена традиционна китайска архитектура, особено покриви и стени.
Посетителите за първи път често са поразени от необичайния блясък на структурата. Почти цялата сграда е изградена от люли. Под тристепенните му стрехи 1424 статуи на Амитабха Буда украсяват фасадите му.
„Това представлява върхът на люли архитектура“, каза Джан Лисин, директор на Бюрото за културно наследство на Пекин.
На юг от Liuli Ge стои осмоъгълен павилион, построен през 1777 г. В него се помещава колекция от будистки стели, изписани със собствения почерк на император Qianlong. Неговата сложна конструкция, заедно с покрив, изработен от люли и позлатено злато, демонстрира изключителните инженерни умения на древните занаятчии, добави Джан.
Поколения археолози, работили в комплекса Liuli Ge, внимателно поддържаха и консервираха обекта на архитектурното наследство. В резултат на това мястото изглежда почти непроменено от снимките, направени около 1900 г., които бяха показани на церемонията по предаването, въпреки че една фиданка, видима на тези изображения, оттогава е пораснала в извисяващо се дърво.
„След 70 години тясна връзка с този обект, ние изпитваме дълбоко нежелание да се разделим с него, предвид отдадеността и страстта на поколения археолози“, каза Джан Джонхуа, ръководител на Института по археология в Пекин. „В същото време разбираме по-дълбоко, че връщането му пред обществеността е както отговорно решение в по-широк интерес, така и практическа стъпка към съживяване на културни реликви.“
Институтът се премести в района Puhuangyu в района Fengtai в Пекин.
„Отне ми цяла седмица да опаковам багажа“, написа в социалните мрежи археологът Шанг Хенг, който е работил на мястото в продължение на 16 години. „И значителните разходи за преместване най-накрая намират своето значение и стойност за обществото като цяло.“
Предаването на комплекса Liuli Ge също така възстановява целостта на Xitian Fanjing, или будисткото царство на западното небе, ключов религиозен архитектурен комплекс с история от около 400 години. Създаден за първи път по време на ерата Wanli (1573-1620) на династията Мин (1368-1644), кралският арт комплекс продължава да се разширява и развива, достигайки сегашното си оформление след завършването на комплекса Liuli Ge през 18 век.
Ще започне още един кръг от ремонти и екологични подобрения, за да посрещне по-добре посетителите.
„Ще бъдат добавени съответните обслужващи съоръжения и ние ще преработим маршрутите за посещение, за да представим Xitian Fanjing като цялостен обект“, каза Рен Кай, заместник-ръководител на администрацията на Beihai Park. „Liuli Ge ще бъде отворен за обществеността възможно най-скоро.“
Като част от усилията, свързани с дългата 7,8 километра централна ос на Пекин – ансамбъл от обществени сгради и бивша кралска архитектура, която определя оформлението на историческото ядро на столицата – градът премести многобройни институции от обекти на културното наследство, за да възстанови оригиналния им вид. Централната ос беше вписана в списъка на ЮНЕСКО за световно наследство през юли 2024 г., въпреки че по-широките усилия за възстановяване продължават.
Преместването на Пекинския археологически институт, който изигра ключова роля в изследванията на Централната ос и нейното приложение като световно наследство, отбеляза първото голямо постижение от втората фаза на проекта.
Според Гао Дауей, ръководител на Бюрото за горско стопанство и паркове в Пекин, повече от 90 000 квадратни метра пространство за посетители са възстановени от 2012 г. насам на места, свързани с Централната ос, бивши императорски градини и исторически квартали.
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта
